君对应的女子称呼有妇、婢、妾、璧人、婵娟等。

妇：妇表示已经结婚的女子。在《琵琶行(并序)》《论衡·偶会》《尔雅》中皆有“妇”字存在。

婢：婢字表示的是古代犯罪的人的眷属会被迫入宫为婢，后来通常被用来称呼受役使的女子。

妾：一般古代男子在妻子之后娶的女子就被称为妾。当作为代词使用时，就是古代女子对自己的谦称。当用作动词时，会有役使的意思。

璧人：璧人通常会被用来称赞仪体容貌非常美好的人，当今，可以被用来称赞一对男女十分般配

婵娟：在古代就是美女的意思，也可以指月亮。